九年前，乌克兰边境某乡村。
刚刚经过暴乱的村庄一片狼藉，死去的人就那么横陈在路边、房屋前和沟壑之间，鲜血沾染了他们身下的土地。
Q从生与死之间穿过，看着活着的人在寻找他们的亲人，看着死去的人被一个个地登记拖走，她就在一片失去了生气的焦黑土地上看到了小乔。
那个时候的小乔十岁，软软的金贴在头顶上，脸上虽然沾染了炮弹的黑灰，但那双明亮的蓝色眼睛一下子攉住了Q的心神。
那是个半大的孩子，也许以Q十九岁的年纪称一个只比自己小九岁的人叫孩子有点不合时宜，但谁让Q那么早熟，哪怕十九岁也比某些二十九岁的人经历得多。
她走到那个孩子面前，蹲在他的身前，用指腹擦掉了那个孩子脸上的痕迹。
“你找不到爸爸妈妈了吗？”
Q用俄语问小乔，乌克兰作为苏联曾经的一员，很多小孩子也懂俄语。
Q蹲下来的时候，背后的枪托磕在地上，小乔看着那支枪不惊不惧，眼神平静而通透，最后紧紧地抓住了Q擦着他脸的手。
“Jo（乔）。”
这是小乔开口跟Q说的第一个字，第一句话，也是他的名字。
而Lttl-Jo（小乔），也从此成为了Q对小乔的昵称。
小乔瞪着一双漂亮的蓝眼睛，用尽自己毕生的力气紧紧地抓着Q的手，似乎打算这辈子都不放开。
但Q并不想收养这个战争孤儿——对她来说，孤儿是累赘，她的身份决定了她不可能带着这么个半大的孩子，更何况，她还某种程度上促进了战争孤儿的产生。
但，小乔的执拗让她妥协。